manuais Zanussi ZKF1260

Zanussi ZKF1260 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Preparadores de café | Tamanho: 7.09 MB |

Amárico

Italiano

Italiano

Romena

Eslovaco

Eslovaco

Índice

COFFEE MAKER CASA ZKF1260

1

Брошура с инструкции 53–62

2

Getting started /

8

Erste Schritte

8

Features and cleaning /

10

Funktionen und Reinigung

10

Functies en reinigen

10

Disposal / Entsorgung

12

Mise au rebut / Verwijdering

12

Ξεκινώντας

18

Operazioni preliminari /

18

Introducción

18

Introdução /

18

Caratteristiche e pulizia /

20

Características y limpieza

20

Características e limpeza /

20

Απόρριψη

22

Eliminação /

22

Komma igång /

28

Sådan kommer du i gang

28

Aluksi /

28

Slik kommer du i gang

28

Funktioner och rengöring /

30

Funktioner og rengøring

30

Ominaisuudet ja puhdistus /

30

Funksjoner og rengjøring

30

Kassering /

32

Bortskaffelse

32

Hävittäminen /

32

Kassering

32

Součásti

33

Komponenty

33

Компоненты

33

Компоненти

33

Začínáme /

38

Začíname

38

Подготовка к работе /

38

Початок роботи

38

Funkce a čištění /

40

Funkcie a čistenie

40

УтилізаціяУтилизация /

42

LikvidáciaLikvidace /

42

Ghid de iniţiere

48

Rozpoczęcie użytkowania /

48

Üzembe helyezés

48

Početak rada /

48

Caracteristici şi curăţare

50

Funkcje i czyszczenie /

50

Funkciók és tisztítás

50

Značajke i čišćenje /

50

Protecţia mediului

52

Odlaganje /

52

Utylizacja / Hulladékkezelés

52

Komponente

53

Първи стъпки /

58

Priprava za uporabo

58

Başlarken

58

Čišćenje i održavanje /

60

Грижи и почистване /

60

Čiščenje in vzdrževanje

60

Temizlik ve bakım

60

Изхвърляне /

62

Odstranjevanje

62

Elden çıkarma

62

Koostisosad

63

Sastāvdaļas

63

Sudedamosios dalys

63

Alustamine /

67

Darba sākšana

67

Naudojimo pradžia

67

Puhastamine ja hooldus /

69

Funkcijas un tīrīšana

69

Funkcijos ir valymas

69

Jäätmekäitlusse andmine /

71

Utilizācija

71

Išmetimas

71

3481 Z ZKF1260 02020313

72

Zanussi ZKF1260 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Preparadores de café | Tamanho: 7.09 MB |

Amárico

Italiano

Italiano

Romena

Eslovaco

Eslovaco

Índice

COFFEE MAKER CASA ZKF1260

1

Брошура с инструкции 53–62

2

Getting started /

8

Erste Schritte

8

Features and cleaning /

10

Funktionen und Reinigung

10

Functies en reinigen

10

Disposal / Entsorgung

12

Mise au rebut / Verwijdering

12

Operazioni preliminari /

18

Introducción

18

Introdução /

18

Ξεκινώντας

18

Caratteristiche e pulizia /

20

Características y limpieza

20

Características e limpeza /

20

Απόρριψη

22

Eliminação /

22

Komma igång /

28

Sådan kommer du i gang

28

Aluksi /

28

Slik kommer du i gang

28

Funktioner og rengøring

30

Ominaisuudet ja puhdistus /

30

Funksjoner og rengjøring

30

Funktioner och rengöring /

30

Kassering /

32

Bortskaffelse

32

Hävittäminen /

32

Kassering

32

Součásti

33

Komponenty

33

Компоненты

33

Компоненти

33

Začínáme /

38

Začíname

38

Подготовка к работе /

38

Початок роботи

38

Funkce a čištění /

40

Funkcie a čistenie

40

УтилізаціяУтилизация /

42

LikvidáciaLikvidace /

42

Ghid de iniţiere

48

Rozpoczęcie użytkowania /

48

Üzembe helyezés

48

Početak rada /

48

Caracteristici şi curăţare

50

Funkcje i czyszczenie /

50

Funkciók és tisztítás

50

Značajke i čišćenje /

50

Protecţia mediului

52

Odlaganje /

52

Utylizacja / Hulladékkezelés

52

Komponente

53

Първи стъпки /

58

Priprava za uporabo

58

Başlarken

58

Čišćenje i održavanje /

60

Грижи и почистване /

60

Čiščenje in vzdrževanje

60

Temizlik ve bakım

60

Изхвърляне /

62

Odstranjevanje

62

Elden çıkarma

62

Koostisosad

63

Sastāvdaļas

63

Sudedamosios dalys

63

Alustamine /

67

Darba sākšana

67

Naudojimo pradžia

67

Puhastamine ja hooldus /

69

Funkcijas un tīrīšana

69

Funkcijos ir valymas

69

Jäätmekäitlusse andmine /

71

Utilizācija

71

Išmetimas

71

3481 Z ZKF1260 02020313

72

ZCOF636X Manual do Utilizador Inglês

Inglês

book of appliances and sinks book of appliances and, 56 páginas ZCOF637X Manual de Instruções Alemão

Alemão

Inglês

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Zanussi ZCOF637X Instruction manual [en] , 103 páginas ZGG62412XA Manual do Utilizador Inglês

Inglês

ZANUSSI ZGG62412XA Handleiding, 19 páginas ZKF1250 Manual do Utilizador Francês

Francês

Italiano

Português

Eslovaco

Eslovaco

ZANUSSI ZKF1250 Korisnički priručnik [mk] , 44 páginas

Zanussi dispositivos