manuais Zanussi ZBA23022SA

Zanussi ZBA23022SA Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 0.45 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

SKS61200S1

1

Koelkast

1

Refrigerator

1

Réfrigérateur

1

Kühlschrank

1

Veiligheidsinformatie

2

Algemene veiligheid

2

Veiligheidsvoorschriften

3

Bediening

4

Het eerste gebruik

5

Dagelijks gebruik

5

Aanwijzingen en tips

6

Onderhoud en reiniging

6

Probleemoplossing

7

8 www.zanussi.com

8

Technische informatie

10

MILIEUBESCHERMING

11

Safety information

12

General Safety

12

Safety instructions

13

Operation

14

First use

15

Daily use

15

Hints and tips

15

Care and cleaning

16

Troubleshooting

17

Replacing the lamp

18

CAUTION!

18

18 www.zanussi.com

18

Installation

19

Technical information

20

ENVIRONMENT CONCERNS

20

Consignes de sécurité

21

Instructions de sécurité

22

Fonctionnement

24

Première utilisation

24

Utilisation quotidienne

24

Conseils

25

Entretien et nettoyage

25

ATTENTION!

28

Fermeture de la porte

28

28 www.zanussi.com

28

Caractéristiques techniques

30

Sicherheitsinformationen

31

Personen

31

Allgemeine Sicherheit

31

Sicherheitsanweisungen

32

Erste Inbetriebnahme

34

Täglicher Gebrauch

34

Tipps und Hinweise

35

Reinigung und Pflege

35

Fehlersuche

36

Was tun, wenn

37

Austauschen der Lampe

38

ACHTUNG!

38

Schließen der Tür

38

38 www.zanussi.com

38

Technische Daten

40

UMWELTTIPPS

40

42 www.zanussi.com

42

211622821-A-302015

44

Zanussi ZBA23022SA Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 0.33 MB |

Índice

GETTING

1

STARTED?

1

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

PERSONER

2

GENERELT OM SIKKERHED

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

BETJENING

4

DAGLIG BRUG

5

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

6

FEJLFINDING

7

INSTALLATION

9

MILJØHENSYN

10

SIKKERHETSINFORMASJON

11

GENERELT OM SIKKERHET

11

SIKKERHETSANVISNINGER

12

DAGLIG BRUK

14

RÅD OG TIPS

14

STELL OG RENGJØRING

15

FEILSØKING

16

MONTERING

18

TEKNISKE DATA

18

BESKYTTELSE AV MILJØET

19

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

20

Zanussi ZBA23022SA Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 0.35 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Neerlandês

Índice

ZBA23022SA

1

Koelkast

1

Réfrigérateur

1

Kühlschrank

1

Veiligheidsinformatie

2

Algemene veiligheid

2

Veiligheidsvoorschriften

3

Bediening

4

Het eerste gebruik

5

Dagelijks gebruik

5

Aanwijzingen en tips

6

Onderhoud en reiniging

6

Probleemoplossing

7

8 www.zanussi.com

8

Technische informatie

10

MILIEUBESCHERMING

11

Consignes de sécurité

12

Instructions de sécurité

13

Fonctionnement

15

Première utilisation

15

Utilisation quotidienne

15

Conseils

16

Entretien et nettoyage

17

AVERTISSEMENT!

18

18 www.zanussi.com

18

ATTENTION!

19

Installation

20

Caractéristiques techniques

21

Sicherheitsinformationen

22

Personen

22

Allgemeine Sicherheit

22

Sicherheitsanweisungen

23

Erste Inbetriebnahme

25

Täglicher Gebrauch

25

Tipps und Hinweise

26

Reinigung und Pflege

27

Fehlersuche

28

Austauschen der Lampe

29

ACHTUNG!

29

Technische Daten

31

UMWELTTIPPS

31

211623070-A-412015

32

Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras Zanussi

Modelos	Tipo de Documento
ZRB38215WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB38215WA User Manual, 16 páginas
ZRX307W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRX307W Brukermanual, 12 páginas
ZRB38338WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB38337XA User Manual [pt] , 44 páginas
ZUA12420SA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZUA12420SA Brugermanual [de] , 60 páginas
ZRB934XL	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB934PW User Manual, 16 páginas
ZFC330WA1	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFC330WA1 User Manual, 44 páginas
ZFD50/17R	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFD50/17RAL User Manual, 19 páginas
ZRB33100WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB33100XA Brugermanual, 52 páginas
ZBB28450SA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZBB28450SA User Manual, 16 páginas
ZRB836MX2	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB836MX2 Korisnički priručnik, 80 páginas
ZRT27102WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRT27102WA User Manual, 16 páginas
ZFT11401WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFT11401WA User Manual, 52 páginas
ZFC102A	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFC102A Kasutusjuhend, 48 páginas
ZFU23401WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFU23401WA Handleiding [da] , 40 páginas
ZRB35212XA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB35212XA User Manual, 16 páginas
ZFU25200XA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFU25200XA User Manual [da] , 20 páginas
ZRB32313WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB32313WA User Manual, 16 páginas
ZBF22450SA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZBF22450SA Handleiding, 84 páginas
ZFU25200XA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFU25200XA Brugermanual [en] , 44 páginas
ZRB34211XV	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB34211XV User Manual, 12 páginas

Zanussi dispositivos