manuais Zanussi ZRT418W

Zanussi ZRT418W Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 1.89 MB |

Alemão

Eslovaco

Índice

Bezpečnostní informace

2

Denní používání

3

Čištění a údržba

3

Při prvním použití

4

Užitečné rady a tipy

5

Pravidelné čištění

7

Odmrazování chladničky

7

Odmrazování mrazničky

7

Vyřazení spotřebiče z provozu

7

Co dělat, když

8

Výměna žárovky

9

Technické údaje

10

Instalace

10

Vyrovnání

11

Umístění

11

Změna směru otvírání dveří

11

1) Je-li u modelu

12

Připojení k elektrické síti

13

Om sikkerhed

14

Vedligeholdelse og rengøring

15

Installation

15

Miljøhensyn

15

Daglig brug

15

Betjening

16

Ibrugtagning

16

Nyttige oplysninger og råd

17

Hvis noget går galt

19

Tekniske data

20

Placering

22

Vending af dør

22

Skån miljøet

23

Sicherheitshinweise

25

Täglicher Gebrauch

26

Reinigung und Pflege

26

Erste Inbetriebnahme

27

Praktische Tipps und Hinweise

28

Abtauen des Kühlschranks

30

Abtauen des Gefrierschranks

30

Stillstandzeiten

30

Was tun, wenn …

31

Austauschen der Lampe

32

Schließen der Tür

32

Technische Daten

33

Standort

34

Wechsel des Türanschlags

34

Elektrischer Anschluss

35

Hinweise zum Umweltschutz

36

200383720-B-462010

40

Zanussi ZRT418W Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 3.38 MB |

Alemão

Amárico

Neerlandês

Índice

Om sikkerhed

2

Daglig brug

3

Vedligeholdelse og rengøring

3

Installation

3

Miljøhensyn

3

Betjening

4

Ibrugtagning

4

Nyttige oplysninger og råd

5

Hvis noget går galt

7

Placering

10

Vending af dør

10

Skån miljøet

11

Veiligheidsinformatie

13

Dagelijks gebruik

14

Onderhoud en reiniging

14

Installatie

14

Bediening

15

Het eerste gebruik

15

Nuttige aanwijzingen en tips

16

Problemen oplossen

18

Technische gegevens

20

Afstandsstukken achterkant

21

Waterpas zetten

21

Omkeerbaarheid van de deur

21

1) indien aanwezig

22

Het milieu

23

Sisällys

24

Turvallisuusohjeet

24

Päivittäinen käyttö

25

Huolto ja puhdistus

25

Huoltopalvelu

25

Ympäristönsuojelu

25

Ensimmäinen käyttökerta

26

Hoito ja puhdistus

28

Käyttöhäiriöt

29

Lampun vaihtaminen

30

Oven sulkeminen

30

Tekniset tiedot

31

Sijoituspaikka

32

Oven kätisyyden vaihtaminen

32

Sicherheitshinweise

35

Täglicher Gebrauch

36

Reinigung und Pflege

36

Erste Inbetriebnahme

37

Praktische Tipps und Hinweise

38

Abtauen des Kühlschranks

40

Abtauen des Gefrierschranks

40

Stillstandzeiten

40

Was tun, wenn …

41

Austauschen der Lampe

42

Schließen der Tür

42

Technische Daten

43

Standort

44

Wechsel des Türanschlags

44

Elektrischer Anschluss

45

Hinweise zum Umweltschutz

46

Sikkerhetsinformasjon

47

Daglig bruk

48

Rengjøring og stell

48

Installasjon

48

Miljøvern

48

Første gangs bruk

49

Nyttige tips og råd

50

Stell og rengjøring

51

Hva må gjøres, hvis

52

Skifte lyspære

53

Lukke døren

53

Tekniske data

54

Montering

54

Lokalitet

55

Omhengsling av døren

55

Innehåll

58

Säkerhetsinformation

58

Daglig användning

59

Skötsel och rengöring

59

Användning

60

Råd och tips

61

Underhåll och rengöring

62

Om maskinen inte fungerar

63

Byte av lampan

64

Tekniska data

65

Avvägning

66

Omhängning av dörrar

66

1) Om tillämpligt

67

Miljöskydd

68

200383828-A-042011

72

Zanussi ZRT418W Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 2.33 MB |

Alemão

Neerlandês

Índice

Om sikkerhed

2

Daglig brug

3

Vedligeholdelse og rengøring

3

Installation

3

Miljøhensyn

3

Betjening

4

Ibrugtagning

4

Nyttige oplysninger og råd

5

Hvis noget går galt

7

Placering

10

Vending af dør

10

Skån miljøet

11

Veiligheidsinformatie

13

Dagelijks gebruik

14

Onderhoud en reiniging

14

Installatie

14

Bediening

15

Het eerste gebruik

15

Nuttige aanwijzingen en tips

16

Problemen oplossen

18

Technische gegevens

20

Afstandsstukken achterkant

21

Waterpas zetten

21

Omkeerbaarheid van de deur

22

Het milieu

23

Sicherheitshinweise

24

Täglicher Gebrauch

25

Reinigung und Pflege

25

Erste Inbetriebnahme

26

Praktische Tipps und Hinweise

27

Abtauen des Kühlschranks

29

Abtauen des Gefrierschranks

29

Stillstandzeiten

29

Was tun, wenn …

30

Austauschen der Lampe

31

Schließen der Tür

31

Technische Daten

32

Standort

33

Wechsel des Türanschlags

33

Elektrischer Anschluss

34

Hinweise zum Umweltschutz

35

Sikkerhetsinformasjon

36

Daglig bruk

37

Rengjøring og stell

37

Installasjon

37

Miljøvern

37

Første gangs bruk

38

Nyttige tips og råd

39

Stell og rengjøring

40

Hva må gjøres, hvis

41

Skifte lyspære

42

Lukke døren

42

Tekniske data

43

Montering

43

Lokalitet

44

Omhengsling av døren

44

200383942-A-162011

48

Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras Zanussi

Modelos	Tipo de Documento
ZF24W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZF24W User Manual [it] , 20 páginas
ZT 1621	Manual do Utilizador ZANUSSI ZT 1621 Brugermanual, 17 páginas
ZBF11421SA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZBF11421SA Handleiding [bs] [hr] [sk] , 48 páginas
ZRT16JBC8	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRT16JBC8 Ohjekirja, 60 páginas
ZRA17800WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRA17800WA Benutzerhandbuch, 44 páginas
ZFT410W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFT410W Handleiding, 48 páginas
ZRT27100WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRT27100WA User Manual [en] [es] [pt] , 20 páginas
ZFX305W	Guia Básico ZANUSSI ZFX305W Basic Guide [fr] , 36 páginas
ZFT11105WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFT11105WA User Manual [sv] , 16 páginas
ZF 22 W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZF 22 W User Manual, 16 páginas
ZQA12430DA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZQA12430DA Handleiding [da] [es] [et] [sv] , 40 páginas
ZRB932FX2	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB932FX2 User Manual [it] , 16 páginas
ZFC151	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFC151 Handleiding [de] [es] [fr] [nl] , 26 páginas
ZRT16J	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRT16J Brugermanual, 14 páginas
ZBA5160	Manual do Utilizador ZANUSSI ZBA5160 Handleiding, 76 páginas
ZRB634W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRB640W Brugermanual, 60 páginas
ZRD233W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRD233W User Manual [de] [fr] [nl] , 16 páginas
ZRT623W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRT623W User Manual, 16 páginas
ZI9121FA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZI9121FA User Manual, 20 páginas
ZD29/8R1	Manual do Utilizador ZANUSSI ZD29/8R1 User Manual [en] , 14 páginas

Zanussi dispositivos