manuais Zanussi ZRG14801WA

Zanussi ZRG14801WA Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 0.67 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Neerlandês

Índice

GETTING

1

STARTED?

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

ALGEMENE VEILIGHEID

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

BEDIENING

8

DAGELIJKS GEBRUIK

8

AANWIJZINGEN EN TIPS

9

ONDERHOUD EN REINIGING

10

PROBLEEMOPLOSSING

11

TECHNISCHE GEGEVENS

14

MILIEUBESCHERMING

14

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

15

VULNÉRABLES

15

SÉCURITÉ GÉNÉRALE

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

16

INSTALLATION

18

FONCTIONNEMENT

21

UTILISATION QUOTIDIENNE

21

CONSEILS

22

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

27

SICHERHEITSHINWEISE

29

SICHERHEIT VON KINDERN UND

29

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

29

ALLGEMEINE SICHERHEIT

29

SICHERHEITSANWEISUNGEN

30

15 mm 15 mm

33

TÄGLICHER GEBRAUCH

36

TIPPS UND HINWEISE

37

REINIGUNG UND PFLEGE

38

FEHLERSUCHE

39

TECHNISCHE DATEN

42

UMWELTTIPPS

42

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

44

Zanussi ZRG14801WA Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 3.57 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Ucraniano

Índice

Veiligheidsvoorschriften

2

Bediening

4

Het eerste gebruik

5

Dagelijks gebruik

5

Nuttige aanwijzingen en tips

6

Onderhoud en reiniging

7

Problemen oplossen

8

Technische gegevens

13

Het milieu

14

Contents

15

Safety instructions

15

Operation

17

First use

17

Daily use

18

Helpful hints and tips

18

Care and cleaning

19

What to do if…

21

Installation

23

Technical data

25

Environmental concerns

26

Sommaire

27

Instructions de sécurité

27

Fonctionnement

29

Première utilisation

30

Utilisation quotidienne

30

Conseils utiles

31

Entretien et nettoyage

32

Caractéristiques techniques

38

Sicherheitshinweise

40

Erste Inbetriebnahme

43

Täglicher Gebrauch

43

Praktische Tipps und Hinweise

44

Reinigung und Pflege

45

Was tun, wenn …

47

Technische Daten

52

Hinweise zum Umweltschutz

53

Опис роботи

56

Перше користування

57

Щоденне користування

57

Корисні поради

58

Догляд та чистка

59

Що робити, коли

61

Установка

63

Технічні дані

66

Екологічні міркування

66

212000415-A-282013

68

Zanussi ZRG14801WA Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 0.72 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Ucraniano

Índice

GETTING

1

STARTED?

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

ALGEMENE VEILIGHEID

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

BEDIENING

4

DAGELIJKS GEBRUIK

5

AANWIJZINGEN EN TIPS

6

ONDERHOUD EN REINIGING

7

PROBLEEMOPLOSSING

8

TECHNISCHE GEGEVENS

13

MILIEUBESCHERMING

14

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

15

VULNÉRABLES

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

16

FONCTIONNEMENT

17

UTILISATION QUOTIDIENNE

18

CONSEILS

19

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

INSTALLATION

24

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

26

SICHERHEIT VON KINDERN UND

28

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

28

ALLGEMEINE SICHERHEIT

28

SICHERHEITSHINWEISE

28

SICHERHEITSANWEISUNGEN

29

TÄGLICHER GEBRAUCH

31

TIPPS UND HINWEISE

32

REINIGUNG UND PFLEGE

33

FEHLERSUCHE

35

TECHNISCHE DATEN

40

UMWELTTIPPS

40

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

41

ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ

41

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

42

ОПИС РОБОТИ

44

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

44

ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

45

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

46

УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

48

УСТАНОВКА

51

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

53

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

54

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

56

Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras Zanussi

Modelos	Tipo de Documento
ZT 1611 B	Manual do Utilizador ZANUSSI ZT 1611 B Brugermanual [de] , 16 páginas
ZF 22 W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZF 22 W User Manual [es] [pt] , 16 páginas
ZI7120F	Manual do Utilizador ZANUSSI ZI7120F User Manual [bs] [hr] [sl] [sr] , 17 páginas
ZRG314SW	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRG314SW Handleiding, 72 páginas
ZBA15041SA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZBA15041SA Handleiding [en] [fr] [sk] , 32 páginas
ZT 1505-1 R	Manual do Utilizador ZANUSSI ZT 1505-1 R Brugermanual [fr] , 18 páginas
ZRA324SW	Guia Básico ZANUSSI ZRA324SW Basic Guide, 36 páginas
ZI9310DIS	Manual do Utilizador ZANUSSI ZI9310DIS Handleiding [de] [en] [fr] [nl] , 38 páginas
ZVF120RM	Manual do Utilizador ZANUSSI ZVF120RM Handleiding [fr] , 14 páginas
ZRC25JB	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRC25JB Uživatelský manuál, 68 páginas
ZRB334W	Guia Básico ZANUSSI ZRB334W Basic Guide [sk] , 76 páginas
ZFT11112WE	Manual do Utilizador ZANUSSI ZFT11112WE User Manual, 16 páginas
ZD18/5R	Manual do Utilizador ZANUSSI ZD18/5R Handleiding, 26 páginas
ZBA15021SV	Manual do Utilizador ZANUSSI ZBA15021SV Handleiding [es] [pt] , 36 páginas
ZCUF 41	Manual do Utilizador ZANUSSI ZCUF 41 User Manual [en] , 16 páginas
ZRA17800WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRA17800WA Uživatelský manuál, 56 páginas
ZT1602-1R	Manual do Utilizador ZANUSSI ZT1602-1R Brugermanual [ua] , 60 páginas
ZRG14800WV	Manual do Utilizador ZANUSSI ZRG14800WV User Manual [da] [et] , 16 páginas
ZV40R	Manual do Utilizador ZANUSSI ZV40R User Manual [sq] , 15 páginas
ZI9121F	Manual do Utilizador ZANUSSI ZI9121F Handleiding, 26 páginas

Zanussi dispositivos