manuais Zanussi ZYB593XQ

Zanussi ZYB593XQ Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 1.88 MB |

Inglês

Francês

Índice

Contents

3

Installation

4

Operation

4

Child Safety

5

Customer Service

5

Description of the appliance

6

Control panel

7

Before first use

8

Safety Thermostat

10

The cooling fan

10

Function Symbols

11

Using the oven

12

Fan cooking

13

Conventional Cooking

13

Top oven element only

13

How to use the Full Grill

14

How to Use the Thermal Grill

14

Bottom oven element only

14

Grilling

14

Pizza Oven

15

Defrosting

15

Hints and Tips

15

Cooking times

16

Programming the Oven

17

Automatic Cut-Off Function

19

Residual Heat Function

19

Child Lock Function

19

Demo mode

21

Error code

21

Baking and Roasting Table

22

Conventional Grilling

23

Thermal Grilling

23

Pizza Function

23

Cleaning and Maintenance

24

Pyrolytic cleaning

25

The oven door

29

Fig. 38b

31

Fig. 38a

31

Replacing The Oven Light

33

If something is wrong

34

Technical Data

35

Terminal block

36

Instructions for Building In

37

European Guarantee

40

Guide d’utilisation du manuel

42

Sommaire

42

Français

43

Sécurité enfants

44

Service Après-vente

44

Description de l’appareil

45

Bandeau de commande

46

À la première utilisation

47

Touche “Marche/Arrêt”

48

Thermostat de sécurité

49

Symboles des fonctions

50

Comment utiliser le four

51

Multichaleur tournante

52

Cuisson traditionnelle

52

Four à pizzas

54

Décongélation

54

Conseils et astuces

54

Temps de cuisson

55

Comment programmer le four

56

Extinction automatique

58

Chaleur résiduelle

58

Fonction de “Chauffage

59

Mode Démo

60

Code d’erreur

60

Guide de cuisson

61

Gril traditionnel

62

Gril thermique

62

La cuisson Pizza

62

Nettoyage et entretien

63

Nettoyage par pyrolyse

64

(niveau

65

Pour programmer le cycle de

67

clignotent. Le bandeau de

67

La porte du four

68

electrolux

69

En cas de problème

73

Caractéristiques techniques

74

Branchement électrique

75

Boîte des connexions

75

Dimensions du four (Fig. A)

76

Garantie/service-clientèle

77

Garantie Européenne

79

35695-2903 07/08

84

Zanussi ZYB593XQ Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 1.47 MB |

Inglês

Francês

Índice

Contents

3

Installation

4

Operation

4

Child Safety

5

Customer Service

5

Description of the appliance

6

Control panel

7

Before first use

8

Safety Thermostat

10

The cooling fan

10

Function Symbols

11

Using the oven

12

Fan cooking

13

Conventional Cooking

13

Top oven element only

13

Bottom oven element only

14

Grilling

14

How to use the Full Grill

14

How to Use the Thermal Grill

14

Pizza Oven

15

Defrosting

15

Hints and Tips

15

Cooking times

16

Programming the Oven

17

Automatic Cut-Off Function

19

Residual Heat Function

19

Child Lock Function

19

Demo mode

21

Error code

21

Baking and Roasting Table

22

Conventional Grilling

23

Thermal Grilling

23

Pizza Function

23

Cleaning and Maintenance

24

Pyrolytic cleaning

25

Cleaning The Oven Door

29

Replacing The Oven Light

32

If something is wrong

33

Technical Data

34

Terminal block

35

Instructions for Building In

36

European Guarantee

39

40 electrolux

40

Guide d’utilisation du manuel

42

Sommaire

42

Français

43

Sécurité enfants

44

Service Après-vente

44

Description de l’appareil

45

Bandeau de commande

46

À la première utilisation

47

Touche “Marche/Arrêt”

48

Thermostat de sécurité

49

Symboles des fonctions

50

Comment utiliser le four

51

Multichaleur tournante

52

Cuisson traditionnelle

52

Four à pizzas

54

Décongélation

54

Conseils et astuces

54

Temps de cuisson

55

Comment programmer le four

56

Extinction automatique

58

Chaleur résiduelle

58

Fonction de “Chauffage

59

Mode Démo

60

Code d’erreur

60

Guide de cuisson

61

Gril traditionnel

62

Gril thermique

62

La cuisson Pizza

62

Nettoyage et entretien

63

Nettoyage par pyrolyse

64

(niveau

65

Pour programmer le cycle de

67

clignotent. Le bandeau de

67

Nettoyage de la porte du

68

En cas de problème

72

Caractéristiques techniques

73

Branchement électrique

74

Boîte des connexions

74

Dimensions du four (Fig. A)

75

Garantie/service-clientèle

76

electrolux

77

Garantie Européenne

78

35695-2902 04/08

80

Mais produtos e manuais para Micro-ondas Zanussi

Modelos	Tipo de Documento
ZOB35632XA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOB35632XA User Manual [pl] [sk] , 56 páginas
ZOB361X	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOB361X User Manual [el] [es] [nl] [pt] , 80 páginas
ZM24STW	Manual do Utilizador ZANUSSI ZM24STW Handleiding, 27 páginas
ZOB471X	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOB471X Handleiding [et] , 48 páginas
ZOS35802XD	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOS35802XD User Manual [ro] [sk] [sv] , 52 páginas
ZOB482W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOB482N Uživatelský manuál, 88 páginas
ZOU362X	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOU362X Handleiding, 40 páginas
ZOP37902XK	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOP37902XK User Manual [en] , 48 páginas
ZOU364X	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOU364X Handleiding, 60 páginas
ZCM6601W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZCM6601W Handleiding, 68 páginas
ZOB482W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOB482X Uživatelský manuál [sv] , 88 páginas
BM902NE	Manual do Utilizador ZANUSSI BM902NE Handleiding, 20 páginas
ZOB38903XD	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOB38903XD User Manual, 44 páginas
ZOB692WQ	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOB692WQ User Manual [it] , 76 páginas
ZYB460X	Manual do Utilizador ZANUSSI ZYB460X User Manual [en] , 60 páginas
ZOB35805XK	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOB35806XK User Manual, 60 páginas
ZOP38903XD	Manual do Utilizador ZANUSSI ZOP38903XD User Manual, 72 páginas
ZCV560MX	Manual do Utilizador ZANUSSI ZCV560MX User Manual [it] , 64 páginas
ZNF51X	Manual do Utilizador ZANUSSI ZNF51X Handleiding, 40 páginas
ZKG44500XA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZKG44500XA Handleiding, 24 páginas

Zanussi dispositivos