manuais Zanussi ZCG850GW

Zanussi ZCG850GW Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.82 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Índice

ZCG 850GW

1

SOMMAIRE

2

AVERTISSEMENTS IMPORTANTS

3

Installation

4

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

5

1. Le four

6

Mise en service

6

Utilisation du four

6

Le grilloir

8

Le tournebroche

9

L’éclairage

10

Les brûleurs de table

11

Choix du brûleur

12

CONSEILS D’UTILISATION

13

GUIDE DE CUISSONS

14

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

15

Symptômes Solutions

17

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

18

INSTALLATION

20

Raccordement électrique

22

CHANGEMENT DE GAZ

23

By-pass

25

Hinweise für den Benutzer

26

GEBRAUCHSANWEISUNG

27

Umweltschutz

28

BESCHREIBUNG DES GERÄTES

29

BEDIENEN DES GERÄTES

30

Zünden des Backofenbrenners

31

Grillen

31

Der Drehspieß

33

Die Beleuchtung

33

Abb. 10

34

Wahl der Kochstelle

35

Zubehör Backofen

35

RATSCHLÄGE FÜR DEN GEBRAUCH

36

KOCHANWEISUNGEN

37

REINIGUNG UND PFLEGE

38

IM FALLE VON BETRIEBSSTÖRUNG

40

Sicherheitshinweise

41

Elektroanschluss

41

TECHNISCHE DATEN

42

AUFSTELLUNG

43

Rohrschelle

44

UMSTELLUNG DER GASART

46

Düsentausch

47

Abb. 24

48

BELANGRIJKE WAARSCHUWING

50

Installatie

51

Milieubescherming

51

Het bedieningspaneel

52

De kookplaat

52

1. De oven

53

Hoe kunt u doen?

53

Gebruik

53

Het draaispit

56

Onjuist gebruiken

58

(energieverspilling)

58

GEBRUIKSAANWIJZING

59

BAKGIDS

60

ONDERHOUD EN REINIGING

61

STORINGEN

62

TECHNISCHE KENMERKEN

64

INSTALLATIE

65

GAS WISSELEN

68

342 724 796-A-140105-01

72

Zanussi ZCG850GW Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.91 MB |

Alemão

Francês

Índice

ZCG850GW

1

Sommaire

3

Avertissements importants

4

(toutes les commandes se

5

Description de l’appareil

7

Premier nettoyage

8

Mise en service

8

Utilisation du four

8

La cuisson au grilloir

10

Pour allumer le gril du four

10

Pour éteindre le gril

10

Le tournebroche

11

Eclairage de four

12

Minuterie mécanique

12

Les brûleurs de table

13

Conseils d’utilisation

14

Le four

15

Choix des récipients

15

Guide de cuissons

16

Entretien et nettoyage

17

Montage de la porte du four

18

Garantie

21

Service apres-vente

21

Caractéristiques techniques

22

Raccordement à un réseau gaz

23

Raccordement électrique

23

Installation

24

Installation de la bonbonne

25

Changement de gaz

26

Gebrauchsanweisung

32

Beschreibung des Gerätes

35

Bedienen des Gerätes

36

Grillen

37

Der Drehspieß

39

Die Beleuchtung

40

Minutenuhr

40

Die Kochstellenbrenner

41

Wahl der Kochstelle

41

Zubehör Backofen

42

Ratschläge für den gebrauch

43

Kochanweisungen

44

Reinigung und Pflege

45

Backofentür

46

Im falle von Betriebsstörung

47

Sicherheitshinweise

48

Gasanschluss

48

Elektroanschluss

48

Technische daten

49

Aufstellung

50

Rohrschelle

51

Umstellung der Gasart

53

Düsentausch

54

Backofenbrenner

55

Grillbrenner

55

Umweltschutz

56

Garantie Europeenne

57

Europäische Garantie

57

Garantie/service-clientèle

58

Garantie/Kundendienst

60

Zanussi ZCG850GW Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Fogões | Tamanho: 1.07 MB |

Neerlandês

Índice

ZCG850GW

1

Belangrijke waarschuwing

3

Installatie

5

Het bedieningspaneel

6

De kookplaat

6

De oven

7

Hoe kunt u doen?

7

Gebruik

7

De grill

8

Het aanzetten van de grill

9

Het uitdraaien van de grill

9

Het draaispit

10

Ovenlamp

11

De kookwekker

11

Het kiezen van de gasbrander

12

Gebruiksaanwijzing

14

Bakgids

15

Onderhoud en reiniging

16

Storingen

18

Aansluiting aan het gasnet

19

Technische kenmerken

20

Installatie

21

Het aansluiting aan het

23

Gas wisselen

24

Vervangen van de inspuiters

25

Regelen van het gereduceerd

25

By-pass

26

Milieubescherming

27

Europese Garantie

27

Garantie/serviceafdeling

28

Zanussi ZCG850GW Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.91 MB |

Alemão

Francês

Índice

ZCG850GW

1

Sommaire

3

Avertissements importants

4

(toutes les commandes se

5

Description de l’appareil

7

Premier nettoyage

8

Mise en service

8

Utilisation du four

8

La cuisson au grilloir

10

Pour allumer le gril du four

10

Pour éteindre le gril

10

Le tournebroche

11

Eclairage de four

12

Minuterie mécanique

12

Les brûleurs de table

13

Conseils d’utilisation

14

Le four

15

Choix des récipients

15

Guide de cuissons

16

Entretien et nettoyage

17

Montage de la porte du four

18

Garantie

21

Service apres-vente

21

Caractéristiques techniques

22

Raccordement à un réseau gaz

23

Raccordement électrique

23

Installation

24

Installation de la bonbonne

25

Changement de gaz

26

Gebrauchsanweisung

32

Beschreibung des Gerätes

35

Bedienen des Gerätes

36

Grillen

37

Der Drehspieß

39

Die Beleuchtung

40

Minutenuhr

40

Die Kochstellenbrenner

41

Wahl der Kochstelle

41

Zubehör Backofen

42

Ratschläge für den gebrauch

43

Kochanweisungen

44

Reinigung und Pflege

45

Backofentür

46

Im falle von Betriebsstörung

47

Sicherheitshinweise

48

Gasanschluss

48

Elektroanschluss

48

Technische daten

49

Aufstellung

50

Rohrschelle

51

Umstellung der Gasart

53

Düsentausch

54

Backofenbrenner

55

Grillbrenner

55

Umweltschutz

56

Garantie Europeenne

57

Europäische Garantie

57

Garantie/service-clientèle

58

Garantie/Kundendienst

60

Zanussi ZCG850GW Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.91 MB |

Alemão

Francês

Índice

ZCG850GW

1

Sommaire

3

Avertissements importants

4

(toutes les commandes se

5

Description de l’appareil

7

Premier nettoyage

8

Mise en service

8

Utilisation du four

8

La cuisson au grilloir

10

Pour allumer le gril du four

10

Pour éteindre le gril

10

Le tournebroche

11

Eclairage de four

12

Minuterie mécanique

12

Les brûleurs de table

13

Conseils d’utilisation

14

Le four

15

Choix des récipients

15

Guide de cuissons

16

Entretien et nettoyage

17

Montage de la porte du four

18

Garantie

21

Service apres-vente

21

Caractéristiques techniques

22

Raccordement à un réseau gaz

23

Raccordement électrique

23

Installation

24

Installation de la bonbonne

25

Changement de gaz

26

Gebrauchsanweisung

32

Beschreibung des Gerätes

35

Bedienen des Gerätes

36

Grillen

37

Der Drehspieß

39

Die Beleuchtung

40

Minutenuhr

40

Die Kochstellenbrenner

41

Wahl der Kochstelle

41

Zubehör Backofen

42

Ratschläge für den gebrauch

43

Kochanweisungen

44

Reinigung und Pflege

45

Backofentür

46

Im falle von Betriebsstörung

47

Sicherheitshinweise

48

Gasanschluss

48

Elektroanschluss

48

Technische daten

49

Aufstellung

50

Rohrschelle

51

Umstellung der Gasart

53

Düsentausch

54

Backofenbrenner

55

Grillbrenner

55

Umweltschutz

56

Garantie Europeenne

57

Europäische Garantie

57

Garantie/service-clientèle

58

Garantie/Kundendienst

60

Zanussi ZCG850GW Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Fogões | Tamanho: 1.07 MB |

Neerlandês

Índice

ZCG850GW

1

Belangrijke waarschuwing

3

Installatie

5

Het bedieningspaneel

6

De kookplaat

6

De oven

7

Hoe kunt u doen?

7

Gebruik

7

De grill

8

Het aanzetten van de grill

9

Het uitdraaien van de grill

9

Het draaispit

10

Ovenlamp

11

De kookwekker

11

Het kiezen van de gasbrander

12

Gebruiksaanwijzing

14

Bakgids

15

Onderhoud en reiniging

16

Storingen

18

Aansluiting aan het gasnet

19

Technische kenmerken

20

Installatie

21

Het aansluiting aan het

23

Gas wisselen

24

Vervangen van de inspuiters

25

Regelen van het gereduceerd

25

By-pass

26

Milieubescherming

27

Europese Garantie

27

Garantie/serviceafdeling

28

Mais produtos e manuais para Fogões Zanussi

Modelos	Tipo de Documento
ZGF787ICX	Manual do Utilizador ZANUSSI ZGF787ICX User Manual [da] [et] [sv] , 16 páginas
ZGS685CTX	Manual do Utilizador ZANUSSI ZGS685CTX User Manual [da] , 24 páginas
ZGL63ITDF	Manual do Utilizador ZANUSSI ZGL63ITDF User Manual [de] , 10 páginas
ZVT64X	Manual do Utilizador ZANUSSI ZVT64X User Manual [et] , 44 páginas
ZGF982CX	Manual do Utilizador ZANUSSI ZGF982CX User Manual, 16 páginas
ZEE6040XA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZEE6040XA User Manual, 12 páginas
ZGG62413XA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZGG62413XA User Manual [fr] , 32 páginas
ZCV560MW	Manual do Utilizador ZANUSSI ZCV560MW User Manual [da] [el] [et] [sv] , 16 páginas
ZEV8646FBA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZEV8646FBA User Manual, 16 páginas
ZCG61031WA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZCG61031WA User Manual, 52 páginas
ZC6675X	Manual do Utilizador ZANUSSI ZC6675X User Manual [de] , 8 páginas
ZGF782CW	Manual do Utilizador ZANUSSI ZGF782CW User Manual [bg] [sr] , 20 páginas
ZCG051GWC	Manual do Utilizador ZANUSSI ZCG051GWC User Manual, 72 páginas
ZGF782CW	Manual do Utilizador ZANUSSI ZGF782CW User Manual [fr] , 19 páginas
ZGG96624XA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZGG96624XA User Manual, 52 páginas
ZCG91246XA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZCG91246XA User Manual, 28 páginas
ZCC6600W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZCC6600W User Manual [fr] , 36 páginas
ZCC6600W	Manual do Utilizador ZANUSSI ZCC6600W User Manual, 36 páginas
ZEV6741FBA	Manual do Utilizador ZANUSSI ZEV6741FBA User Manual, 16 páginas
ZMFW2302V	Manual do Utilizador ZANUSSI ZMFW2302V User Manual, 24 páginas

Zanussi dispositivos